Sportangebote mehrsprachig

Auf diesen Seiten finden sich alle Sportangebote des Detmolder Sportvereins mit Angabe des Veranstaltungsortes und den Trainingszeiten. Weitergehende  Auskunft dazu ist im Büro in der Georg-Weerth-Str 17 ( 05231 31718 ) montags bis freitags von 10 – 12 Uhr erhältlich. 

 

Членство у клубі можна зупинити у будь-якому моменті, незважаючи на ті правила, які існують у разі німецьких членів про звільнення з клубу.
Всім тим, яким цікаво займатиметься змаганнями, повинні зареєструватися у клубу.
Інформацію можнo отримати від офісу нашого клубу, з понеділка до п’ятниці 12 години ранку (Georg-Werth-Str.17, Тел. 05231/31718).
Там можнo знайти інформацію про місця та про розписання проведення різних видів спорту.
 

On these pages you will find all the sporting activities offered by the Detmold Sports Club with details of the venue and training times. Further information is available in the office at Georg-Werth-Straße 17 (05231 – 31718) from 10 a.m. to 12 p.m. Monday to Friday